jueves, 30 de diciembre de 2010

Deep Purple - Lazy (Machine Head - 1972) (Letra Traducida)

Lazy (Deep Purple, 1972)

You're lazy just stay in bed
You're lazy just stay in bed
You don't want no money
You don't want no bread

If you're drowning you don't clutch no straw
If you're drowning you don't clutch no straw
You don't want to live you don't want to cry no more

Well my trying ain't done no good
I said my trying ain't done no good
You don't make no effort no not like you should

Lazy you just stay in bed
Lazy you just stay in bed
You don't want no money
You don't want no bread

Perezoso (Deep Purple, 1972)

Eres un perezoso te quedas en la cama
Eres un perezoso te quedas en la cama
No quieres ni el dinero
No quieres ni el pan

Si te estuvieras ahogándo no te agarrarías de un junco
Si te estuvieras ahogándo no te agarrarías de un junco
No quieres vivir, no quieres llorar nunca más

Bueno, mi intento no me ha salido bien
Digo que mi intento no me ha salido bien
no haces ningún esfuerzo, no, no como deberías

Eres un perezoso te quedas en la cama
Eres un perezoso te quedas en la cama
No quieres ni el dinero
No quieres ni el pan

Hoy una vez más les traigo una canción traducida para que puedan entender de que hablan nuestros idolos de rock en sus canciones.


Stray Cats - Runaway Boys (1997 - Rockabilly - E.E.U.U.)

Un muy buen compilado de esta gran banda de Rockabilly de los 80's, Stray Cats. Runaway Boys es una mirada hacia atrás desde 1981 hasta 1992, ideal para cualquier persona que empieza a descubrir este grupo.

Lista de Temas:
1.Rock This Town
2.Fishnet Stockings
3.Built For Speed
4.Rev It Up & Go
5.Stray Cat Strut
6.Rumble In Brighton
7.My One Desire
8.Runaway Boys
9.You Can't Hurry Love
10.Baby Blue Eyes
11.Lonely Summer Nights
12.Cruisin'
13.18 Miles From Memphis
14.Something's Wrong With My Radio
15.I Won't Stand In Your Way
16.Lucky Charm
17.(She's) Sexy + 17 /
18.Lookin' Better Every Beer
19.Race With the Devil
20.I Fought The Law
21.Blast Off
22.Bring It Back Again
23.Gene And Eddie
24.Give It To Me (Previously Unreleased)
25.Elvis On Velvet

miércoles, 29 de diciembre de 2010

Rammstein - Liebe Ist Fur Alle Da (2009 - Industrial Metal - Alemania)

El amor es para todos... asi lo dice Rammstein en su más reciente disco Liebe Ist Für Alle Da tal vez el disco más rockero (si se quiere) de ésta monstruosa banda alemana, disfrútenlo.

Lista de Temas:
1. “Rammlied” (Ramm-Song) 5:19
2. “Frühling in Paris” (Springtime in Paris) 4:45
3. “Waidmanns Heil” (Hunter’s Hail/Greeting) 3:33
4. “Pussy” 3:57
5. “B********” (Bückstabü) 4:15
6. “Ich tu dir Weh” (I Hurt You) 5:02
7. “Wiener Blut” (Viennese Blood) 3:53
8. “Haifisch” (Shark) 3:45
9. “Liebe ist für alle da” (Love Is There for Everyone) 3:26
10. “Mehr” (More) 4:09
11. “Roter Sand” (Red Sand) 3:59

The White Stripes - Elephant (2003 - Garage Rock, Hard Rock, Rock & Roll, Punk Rock - E.E.U.U.)

Un hito de mi generación! jaja tal vez uno de los mejores discos de ésta decada. Elephant de los White Stripes fué el encargado de catapultarlos a la fama mundial con el éxito Seven Nation Army o Black Math, pero más allá de esas canciones se encuentran verdaderas piezas maestras del rock and roll, un disco obligatorio para todos.

Lista de Temas:
1. Seven Nation Army
2. Black Math
3. There's No Home For You Here
4. I Just Don't Know What To Do With Myself
5. In The Cold Cold Night
6. I Want To Be The Boy To Warm Your Mother's Heart
7. You've Got Her In Your Pocket
8. Ball And Biscuit
9. The Hardest Button To Button
10. Little Acorns
11. Hypnotise
12. The Air Near My Fingers
13. Girl, You Have No Faith In Medicine
14. Well It's True That We Love One Another


Casanovas - (1986 - Rockabilly - Argentina)

He aquí una de las primeras bandas de Rockabilly de Argentina, muy buen disco editado allá por 1986, bajo su mismo nombre Casanovas.

Free - Complete Live At The Isle Of Wight (1970 - Hard Rock, Blues & Rock And Roll - U.K.)

Este disco en vivo nos muestra de cerca la magnitud en escena de una increíble banda de los 70's, Free en vivo en Isle Of Wight. Sin palabras, solo necesitan escucharlo.

Robert Plant - Band Of Joy (2010 - Country, Blues, Rock And Roll - U.K.) más Versión Perdida

Hoy les acerco el último álbum de estudio del gran Robert Plant; cualquier halago no sería suficiente para describir la excelencia de éste disco. Tal vez no nos encontremos con un revival de lo más pesado o rockero de zeppelin, pero si con un estilo y musicalidad propio de Plant, donde recurre a sus dotes relacionados a la música country o folk que escuchaba desde su niñez, no obstante, un álbum muy pero muy bueno para cualquier fan de la música y, por supuesto, del rock.

Lista de Temas:

01. Angel Dance

02. House of Cards
03. Central Two O Nine
04. Silver Rider
05. You Can’t Buy My Love
06. Falling in Love Again

07. The Only Sound That Matters

08. Monkey

09. Get Along Home Cindy

10. Harms Swift Way

11. Satan Your Kingdom Must Come Down

12. Even This Shall Pass Away


Descargar el Disco

Y como soy una persona muy curiosa, encontré en internet otra versión de estudio de la canción ''Even This Shall Pass Away'', versión que pasó totalmente desapercibida en la web, y donde solo VoodooRocks es capaz de ofrecerla junto con álbum original, y debidamente discriminada.

John Paul Jones - The Thunderthief (2001 - Hard Rock, Folk - U.K.)

El más reciente álbum del gran gran gran bajista de Led Zeppelin, John Paul Jones, ya tiene sus años, ya que hace casi 10 años no saca otro álbum bajo su nombre. Al fín, Thunderthief resulta ser un disco realmente interesante, con mezclas exquisitas de hard rock, folk inglés y música instrumental, como solo un genio como JPJ puede lograr.

Lista de Temas:
1.Leafy Meadows
2.Thunderthief, The
3.Hoediddle
4.Ice Fishing At Night
5.Daphne
6.Angry Angry
7.Down To The River To Pray
8.Shibuya Bop
9.Freedom Song

Pass:
loquecomparto

sábado, 25 de diciembre de 2010

ZZ Top en vivo en Argentina 26/05/2010 FOTOS MIAS!















Quería compartir con ustedes fotos que saqué yo mismo en el concierto que dió ZZ Top en Argentina el pasado 26 de Mayo, muéranse de envidia!

P.D.: Estaba al borde de la valla, a metro y medio de Gibbons y sus secuaces! y conseguí la PÚA DE BILLY!

Monster Magnet - Spine Of God (1991 - Garage Rock, Hard Rock - E.E.U.U.)

El clásico del los clásicos de una banda de alto calibre llamada Monster Magnet, Spine Of God es su primer álbum oficial, que es considerado entre los fans como un disco de culto.

Lista de temas:
  1. Pill Shovel 4:00
  2. Medicine 3:21
  3. Nod Scene 6:46
  4. Black Mastermind 8:13
  5. Zodiac Lung 4:44
  6. Spine Of God 8:02
  7. Snake Dance 3:10
  8. Sin's a Good Man's Brother 3:31
  9. Ozium 8:01

Jim Jones Revue - Burning Your House Down (2010 - Hard Classic Rock & Roll, Blues - U.K.)

El último disco de la demoledora banda inglesa Jim Jones Revue, sin palabras, un grupo que le pasa por encima a cualquiera.

Lista de Temas:
1. "Dishonest Jon"
2. "High Horse"
3. "Foghorn"
4. "Big Len"
5. "Premeditated"
6. "Burning Your House Down"
7. "Shoot First"
8. "Elemental"
9. "Killin' Spree"
10. "Righteous Wrong"
11. "Stop The People"

Alice Cooper - Alice Does Alice (2010 - Rock & Roll - E.E.U.U.)

El nuevo disco de Alice Cooper se trata de un re-grabación de sus clásicos, con su nueva banda. Cinco canciones viejas con un sonido más moderno, nada nuevo, pero un álbum interesante para cualquier fan del rock and roll.

Lista de Temas:

1. School's Out (3:28)
2. No More Mr. Nice Guy (3:10)
3. Elected (3:56)
4. Eighteen (2:57)
5. Welcome To My Nightmare (4:56)


viernes, 24 de diciembre de 2010

Alice In Chains - Dirt (1992 - Grunge - E.E.U.U.)



Un disco para los amantes de esta gran banda!

Mostruo! - Grosso (2008 - Rock & Blues - Argentina)

Hoy, después de tanto tiempo, les traigo un nuevo álbum; ésta vez de una banda de La Plata, Argentina, tal vez no tan comercial o popular como muchas en este país, PERO su fuerza, talento y creatividad nos recuerdan a épocas donde la música SI importaba, con ustedes Mostruo!. En esta oportunidad les brindo su primero Lp, que lo disfruten.

Lista de temas:
  1. Sufre, sufre
  2. Dios
  3. La polilla
  4. Nena
  5. Ese oso
  6. El universo
  7. Tu culpa
  8. La burguesia
  9. Tu poder
  10. No
  11. You my baby
  12. Si probás no parás
  13. Me entrego
  14. Cuidado con el mostruo

jueves, 23 de diciembre de 2010

BUENAS NUEVAS!!

ATENCIÓN ADICTOS AL ROCK AND ROLL... VOODOO ROCKS VUELVE A SUS DOMINIOS, PARA TRAERLES NUEVO MATERIAL QUE ESTUVE RECOLECTANDO DURANTE VARIOS MESES.

NOS VEREMOS MUY PRONTO