My my, hey hey
El rock and roll está aquí para quedarse
Es mejor quemarse deprisa
que desvanecerse lentamente
My my, hey hey.
Más allá del horizonte
y dentro de la oscuridad
Te dan esto,
pero tu pagas para aquello
Y una vez que te fuiste,
no podrás nunca regresar
Cuando estés más allá del horizonte
y dentro de la oscuridad
El rey se ha ido
pero no lo olvidamos
Esta es la historia
de un Johnny Rotten
Es mejor quemarse
que irse oxidando
El rey se ha ido
pero no se ha olvidado.
Hey hey, my my
El rock and roll no puede morir
Hay más en el cuadro
de lo que el ojo ve.
Hey hey, my my.
Con ésta canción estoy abriendo un nuevo espacio en el blog, éste se va a tratar de la traducción y comprensión de las canciones que tal vez hayan sido muy aclamadas o reverentes en su época.
My My, Hey Hey (Dentro de la Oscuridad) es una de esas canciones que las escuchas una y otra vez para entender su significado, musical y líricamente, no pasemos por alto a Neil Young, uno de los mayores letristas de éstos tiempos. Ésta canción me sorprendió al ver a una persona como Neil, ofrecer en homenaje o en celebración, la llegada de la música Punk, ya que siempre un piensa que son de bandos distintos, y (como interpreto yo) se refiere a ellos como una especie de nuevo órden o renovación del rock, bajo el lema ''El rock and roll no puede morir''
.jpg)
.jpg)
Entradas
